bCTLGFVER
($VER: simplefind.catalog 3.1 (17.01.98)
suomi
SimpleFind
Kaikki oikeudet pid
Muisti loppu!
SimpleFind: Hakemiston valinta
Poistetaanko tiedosto
=Hakemisto %s on jo j
sennetty.
 on viimeksi muutettu %s.
sennys
 uudestaan
+Kaikki j
sennykset poistetaan!
Jatketaanko?
JSimpleFind havaitsi vanhentuneita j
sennyksi
Ne pit
isi luoda uudestaan.
Luo uudestaan
	Poista ne
SimpleFind havaitsi itselleen outoja j
sennyksi
Ne voivat olla per
isin ohjelman uudemmasta versiosta.
Uusin versio on saatavissa kaikista Amineteista kautta maailman.
#SimpleFind: Purkuhakemiston valinta
%SimpleFind: Arkistotiedoston valinta
"Poistetaanko kaikki %ld tiedostoa?
Kaikki
SimpleFind: Hakutulokset
SimpleFind: Komentoikkuna
!SimpleFind: J
sennysten hallinta
Ohjelma
Ohjelmasta...
Lopeta
	Asetukset
Kirjainten kokoerottelu?
mpti hakumalline?
mpti kommentti?
sennysten k
Hakutulosten j
rjestyskriteeri
Muokkaa asetuksia...
Tallenna asetukset
sennysten automaattip
ivitys?
sennykset
Uuden hakemiston j
sennys...
Uusi kaikki j
sennykset
 kaikki j
sennykset
Poista kaikki j
sennykset...
rjestet
Nimi polkuineen
Pelkk
 nimi
Kommentti
Aikaleima
Tiedoston koko
sennysten hallinta...
Hakum
reiden tallennus?
Pikainen haun aloitus?
_Hakupolku
Kaikki
Haku_malline
_Kommentti
n (KB)
_Enint
n (KB)
 enint
_Aloita haku...
	kuukautta
Hakum
_Esitysmalline
_Kopioi...
P_oista...
_Lue...
ydetyt tiedostot
P_akkaa...
	P_ura...
_Tietoa...
Kielest
Suomennos Timo Kaikumaa
isi silt
, ett
 kohdehakemisto on
noin %ld kilotavun verran liian t
Kopioidaanko kuitenkin?
Aloita kopiointi
Tarkista uudestaan
!Kuvakkeen tallennus ep
onnistui!
	Uudestaan
;Tiedosto %s
on jo olemassa hakemistossa %s.
Korvataanko se?
Korvaa
Korvaa kaikki
sennyksen _automaattip
ivitys?
	_Lis
	 _kulunut
Kun koko_eroa yli
P_oista
Tehdyt j
sennykset
	megatavua
n hakemiston %s j
sennyst
SimpleFind: Automaattip
ivitys
tuntia
	minuuttia
Nimi polkuineen
Polku
	Kommentti
 korvaa